◆being a student and an elected official.
an elected officialは市長の職を指す。
◆"I think I am doing a great job with both.
both = both being a student and elected official
◆They both go hand in hand, really.
They = being a student and elected official
hand in hand = 協力して、同一歩調で
◆as a job equivalent to,
equivalent to〜 = 〜と同等の、〜に相当する
◆say, one of my friends having after-school activity.”
say =(間投詞的に)たとえば、言ってみれば
◆Sessions has always been a political junkie.
junkie = あることがとても好きで、それが高じてそれに依存しているように思われる人。*元来は麻薬中毒者を指す語だが、ここはユーモアを込めた好意的な表現。
<お役立ちブログ>
会議で使う英語フレーズ
突貫工事!TOEIC対策
笑って覚える英単語
英語スピーチの基本
ちゃんと通じる英会話
TOEIC 対策
TOEIC 攻略
ビアンカ









![Powered by 269g[ブログ・ジー]](http://269g.jp/img/269g.gif)